TRANSLATION SERVICES
We offer our services to companies, but also to professionals, law firms, advertising agencies and graphic design studios.
We also offer sworn translation services, also with apostille or legalisation.
Such services are offered to companies but also to private individuals who need to translate and certify documents such as driving licence, education diplomas or any other certificate.
The fields in which we are particularly skilled are the pharmaceutical, veterinary, mechanical, legal, commercial and tourist sectors.
Thanks to a special computer-aided translation software, we are able to ensure utmost care and conformity in the use of the terminology adopted, even with the development of specific glossaries. By working in this way and developing translation memories per each sector, we are able to easily and automatically re-use previous translations or translations which simply require an editing process, with a huge saving in terms of money and time.
INTERPRETATION SERVICES
Our agency also offers interpretation services at various levels: from technical-commercial linguistic mediation to accompanying delegations.
We can also offer translation-interpretation services or international secretariat at the client’s office for short periods.
SIMULTANEOUS/CONSECUTIVE TRANSLATION SERVICES
Another sector in which we are active is the simultaneous/consecutive translation for congresses and meetings of any kind. Thanks to the collaboration with companies specialized in the sector of audio-video systems, we are also able to offer supplies and technical assistance for simultaneous translation equipment, including microphones and earphones for congresses and meetings.