SERVICES OFFERTS
Notre expérience de trente ans à votre service.
TRADUCTIONS
Nos services s’adressent, en général, aux entreprises, mais aussi aux travailleurs indépendants, aux cabinets d’avocats, aux agences de publicité et aux studios d’art graphique.
INTERPRETATION
Notre agence réalise aussi des services d’interprétation à différents niveaux : de l’intermédiation linguistique technique-commerciale à l’accompagnement des délégations.
TRADUCTION SIMULTANÉE / CONSÉCUTIVE
L’agence propose des services de traduction simultanée / consécutive à l’occasion de congrès, de conférences et de rencontres de diverses sortes.
QUI SOMMES-NOUS?
Le fondateur et représentant légal de l’agence est Cristiano Zoli, interprète-traducteur & interprète parlementaire qui a obtenu son diplôme à l’Ecole Supérieure pour Interprètes et Traducteurs (SSIT) de Bologne en 1989 pour l’Anglais et l’Allemand.
Après une brève expérience dans la profession libérale en collaboration avec d’autres agences de traduction en Italie et en Europe, il a décidé de fonder sa propre agence qui est active dans ce secteur depuis 1992..
L’agence est gérée directement par le titulaire, qui remplit la tâche de traducteur et de chef de projet, avec un très vaste réseau de collaborateurs indépendants pour toutes combinaisons linguistiques et pour toutes exigences spécifiques.
TRADUZIONI CIZETA
Bureaux
Via Simone Mastaguerra, 33
47122 - Forlì (FC) - Italia